撰文 / 高雄線上讀書會直播技術團隊

燒腦心體驗~哪诶阿捏

週週都有驚喜 時時都是挑戰

池爾杰說

疫情警戒升三級，5/19我們走出靜思書軒移步到國議廳，出去時是2種口譯語言，9/22回來帶回了另外3種口譯語言變成5種。

技術口譯團隊也添加了許多生力軍，加上這週我們終於回到讀書會熟悉的「主場—靜思書軒」，回來前更經過宗教處同仁的技術加持(上線會議交戰守則)，昨日9/21中秋節，姜主任、美雲老師和我還來測試一切都沒問題，理論上我們的準備和陣容已達前所未有的壯盛，而今日卻摔個懷疑人生。

在聽到口譯團隊從電腦彼端傳來流暢的翻譯聲，卻得面對無法直播的囧況，正在電腦前的我真的無言以對，這無疑是辜負了用心準備的口譯團隊，真的很抱歉。

我們也許都不是本科背景，從頭摸起，從心學習，一路跌跌撞撞沒停過，但我真的感恩大家的包容與支持，讓這隻拼裝的技術團隊，一路向前向前向前⋯

高雄線上讀書會直播技術團隊張貽翔再說

我們這些菜鳥，每每遇到狀況時，只會呼叫＂爾杰師兄......＂、＂姜主任......＂，他們只能報以無奈的眼神～～＂又是什麼事情了？＂哈哈！真的是週週有驚喜，時時都是挑戰，看著OBS一下子中斷，一下子又恢復連線，就在＂中斷連線、恢復連線＂不斷輪迴著，但是直播YT卻一直轉圈圈，直接停格，即使努力搶救，它就是不給力，看著每一部電腦旁邊的＂乖乖＂，好無奈呀！真的是＂頭殼抱著燒＂！爾杰師兄帶著我們這一支＂老弱婦天兵團＂，號稱＂技術團隊＂，真的是辛苦了！

高雄線上讀書會負責窗口呂美雲也說說

YT平台在9:30 整個斷訊，口譯團隊因為不知情，持續神采奕奕口若懸河，技術團隊傻愣並努力搶救…幸好10:00再次暢順，後來聽說五倍券今天上路導致網路卡卡，感恩資訊處同仁桂菁讓我們靠，但也摸不清弄不明發生什麼代誌…雖有挫敗，但最後大夥在歡笑中起身相約下周再戰...

爾後桂菁傳來這樣的訊息:真的很有可能是五倍卷造成的，連新聞台的直播也受影響！https://wantrich.chinatimes.com/news/20210922S480888

9/22 中秋節過後隔天的高雄線上讀書會真的很有戲，驚滔駭浪高潮迭起！